58 wyników
Książka
W koszyku
Bitwa / Taran Matharu ; tłumaczenie Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2017. - 445, [1] strona ; 22 cm.
(Zaklinacz = Summoner / Taran Matharu ; 3)
Temat: Fletcher (postać fikcyjna) ; Elfy ; Krasnoludy ; Demony ; Powieść ; Fantasy
W cyklu : 1. Początek ; 2. Wyprawa ; 3. Bitwa.
Oczekiwany z niecierpliwością kolejny tom serii. Jedna z najbardziej wciągających serii fantasy ostatnich lat! Oryginalna historia, budząca sentyment wśród fanów Władcy Pierścieni, Harry’ego Pottera oraz byłych zbieraczy Pokemonów. Pokochali ją także zapaleni gracze League of Legends z całego świata. Fletcher i jego przyjaciele wyruszają w eter, by podjąć śmiertelnie niebezpieczną walkę o przywrócenie porządku w swoim świecie. Z garstką żołnierzy u boku Fletcher musi stawić czoło swojemu nemezis, białemu orkowi, którego celem jest zniszczenie wszystkiego, co młodzieniec kiedykolwiek kochał. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bitwa o Skandię / Flanagan John ; tł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2010. - 384 s. : mapa ; 20 cm.
(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks. 4)
Temat: Literatura młodzieżowa australijska - 21 w ; Powieść fantasy
Wiosna miała oznaczać koniec niewolniczej doli Evalyn i Willa. Ale gdy tylko przyjaciołom udało się dać nogę z zimowych siedzib Skandian, tajemniczy jeździec porywa dziewczynę. Will, choć zahartowany i sprytny nie jest w stanie stawić czoła sześciu napastnikom. Na szczęście Halt i Horace przybywają w samą porę. Rychło okazuje się, że ci, których wzięto za przypadkowych rzezimieszków są tak naprawdę szpiegami wielkiej armii...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-93/p.3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Cesarz Nihon-Ja / John Flanagan ; tł. Stanisław Kroszczyński - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2012. - 567 s. : mapa ; 20 cm.
(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks.10)
Temat: Powieść fantasy ; Literatura młodzieżowa australijska - 21 w
Odkąd Horace, wiele miesięcy temu, wyruszył z misją do odległego cesarstwa Nihon-Ja, wszelki słuch po nim zaginął. Will, Alyss i Evanlyn - lękając się najgorszego - podążają śladami przyjaciela, by rozwikłać zagadkę jego zniknięcia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córka Lichwiarza / Vivian A. Richardson ; przeł. Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2009. - 403, [1] s. ; 20 cm.
(Saga rodu Windjammerów / Vivian A. Richardson ; 2)
Temat: Literatura młodzieżowa angielska ; Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna perła / Vivian A. Richardson ; przeł. Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2008. - 389, [1] s. ; 20 cm.
(Saga rodu Windjammerów / Vivian A. Richardson ; 1)
Temat: Literatura młodzieżowa angielska ; Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnoksiężnik z Północy / John Flanagan ; tł. Dorota Strukowska. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2010. - 382, [1] s. : mapa ; 20 cm.
(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks. 5)
Temat: Literatura młodzieżowa australijska - 21 w ; Powieść fantasy
Will osiąga wymarzony cel - zostaje przyjęty w poczet zwiadowców i otrzymuje przydział do położonego na wyspie lenna Seacliff. Życie płynie tam spokojnie, nie dostarczając Willowi zbyt wielu okazji do wykorzystania nabytych podczas nauk u Halta umiejętności. Sytuacja ulega radykalnej zmianie, gdy Seacliff odwiedza dawno niewidziana towarzyszka dzieciństwa, Alyss.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-93/p.3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Drugi krąg / Ewa Białołęcka. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2018. - 371, [1] strona ; 20 cm.
(Kroniki Drugiego Kręgu / Ewa Białołęcka ; ks. 2)
Temat: Magia ; Młodzież ; Przyjaźń ; Powieść ; Fantasy
Cykl "Kroniki Drugiego Kręgu". Ks. 1 pt.: Naznaczeni błękitem, ks. 2 pt.: Drugi krąg, ks. 3 pt.: Kamień na szczycie, ks. 4 pt.: Piołun i miód.
Nowe pokolenie młodych czytelników ma okazję poznać cykl „Kroniki Drugiego Kręgu” Ewy Białołęckiej, pierwszej damy polskiej fantasy dla młodzieży.
Młodzi magowie osiadają na smoczej wyspie Jaszczurze. Ukrywają się tam przed starymi mistrzami, którzy próbowali przejąć nad nimi kontrolę. Zakładają stowarzyszenie Drugi Krąg. Niestety, sielanka na wyspie nie trwa długo. Druga część „Kronik Drugiego Kręgu” to opowieść o wielkiej sile przyjaźni i niezwykłych możliwościach ludzkiej natury. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duch królowej / Angie Sage ; il. Mark Zug ; tł. [z ang.] Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2008. - 424 s. : il. ; 21 cm.
(Septimus Heap / Angie Sage ; ks. 3)
Temat: Powieść fantasy ; Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziki Ogień / Nancy Farmer ; tł. Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2008. - 454 s. ; 21 cm.
Temat: Literatura młodzieżowa amerykańska ; Powieść fantasy
Na ceremonię Dzikiego Ognia, w noc rozpoczęcia nowego roku, nie można wnosić żadnych metalowych przedmiotów. Żelazo, srebro, brąz - każdy metal służy śmierci... Ale kapryśna Lucy, mimo zakazu ukrywa pod szatą piękny naszyjnik, podarunek od jasnowłosej wojowniczki z dalekiej Północy. W niedługim czasie szaleństwo i gniew ogarniają wioskę...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Głód / Michael Grant ; Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2010.. - 543, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Gone. Zniknęli / Michael Grant ; faza druga)
Temat: Literatura młodzieżowa amerykańska ; Powieść grozy
Po trzech miesiącach sytuacja w ETAPIE wygląda jeszcze gorzej niż na początku. Resztki radości z powodu zniknięcia dorosłych rozwiały się jak dym - absolutna wolność przemieniła się w absolutny koszmar. Wśród zdesperowanych dzieciaków narasta agresja. Silni i słabi. Obdarzeni mocą i ci, którzy pozostali "normalni" - dwa zwalczające się obozy. Dostępny dla wszystkich alkohol nakręca spiralę gniewu i strachu. Kończy się żywność, nawet McDonalds nie ma już zapasów... Nadchodzi pora GŁODU.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Góra Skorpiona / John Flanagan ; tł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2014. - 456 s. : il. ; 20 cm.
(Drużyna / John Flanagan ; 5)
Temat: Powieść młodzieżowa australijska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Halt w niebezpieczeństwie / John Flanagan ; tł. Stanisław Kroszczyński - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2011. - 512 s. : mapa ; 21 cm.
(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks. 9)
Temat: Powieść fantasy ; Literatura młodzieżowa australijska - 21 w
Halt, Will i Horace śledzą drogę Tennyson'a do Picty. Muszą zatrzymać proroka Oudsider'ów i pozostałych wyznawców kultu, zanim ci przekroczą granicę Araluenu. Will pokonał jednego zabójcę z grupy Tennyson w Clonmelu, ale jeszcze dwóch zostało przy życiu. Czy nadzwyczajne zdolności łucznicze Willa i Halta wystarczą, by ocalić ich życie w starciu z zabójcami, czy będzie to ostatnia bitwa Halta? [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kaldera / John Flanagan ; tłumaczenie Stanisław Kroszczyński - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2017. - 399 stron : ilustracje ; 20 cm.
(Drużyna / John Flanagan ; ks. 7)
Temat: Powieść ; Fantasy
Seria "Drużyna" zawiera: cz. 1 "Wyrzutki" ; cz. 2 "Najeźdźcy" ; cz. 3 "Pościg" ; cz. 4 "Niewolnicy z Socorro" ; cz. 5 "Góra Skorpiona" ; cz. 6 "Nieznany ląd" ; cz. 7 "Kaldera".
W Hallasholm Stig przygotowuje się do wielkiego turnieju, w którym zostanie wyłoniony najwaleczniejszy spośród wojowników Skandii. Późną nocą ktoś stuka do jego drzwi, ktoś kogo Stig nie spodziewał się już nigdy zobaczyć - przybywa z prośbą o pomoc. Z prośbą, której Czaplom nie godzi się odrzucić, bo chodzi o misję ratunkową na niespotykaną skalę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kamień na szczycie / Ewa Białołęcka. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2018. - 309, [1] strona ; 20 cm.
(Kroniki Drugiego Kręgu / Ewa Białołęcka ; ks. 3)
Temat: Magia ; Młodzież ; Przyjaźń ; Powieść ; Fantasy
Cykl "Kroniki Drugiego Kręgu". Ks. 1 pt.: Naznaczeni błękitem, ks. 2 pt.: Drugi krąg, ks. 3 pt.: Kamień na szczycie, ks. 4 pt.: Piołun i miód.
Nowe pokolenie młodych czytelników ma okazję poznać cykl „Kroniki Drugiego Kręgu” Ewy Białołęckiej, pierwszej damy polskiej fantasy dla młodzieży.
Po ucieczce od starych mistrzów, którzy próbowali nimi zawładnąć, grupa chłopców obdarzonych potężnymi zdolnościami magicznymi osiada na Jaszczurze, jednej z wysp Smoczego Archipelagu. Ukrywają się w krainie fantastycznych stworów, smoków, lamii i syren, tworząc Drugi Krąg, konfraternię magów związanych przyjaźnią i niechęcią do nauczycieli, którzy sprzeniewierzyli się powołaniu. Ich towarzyszką i młodzieńczą miłością staje się Jagoda, dziewczyna o równie dużym talencie magicznym, która jak oni musi ukrywać się przed wysłannikami Zamku Magów. Przyjaciele dorastają jednak i z czasem izolacja zaczyna im ciążyć, bezpieczeństwo zmienia się w nudę, pojawiają się zarzewia pierwszych konfliktów. Co gorsza, okazuje się, że świat też nie do końca o nich zapomniał i spokój baśniowej wyspy rychło może zostać zburzony.[empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klan czerwonego lisa / John Flanagan ; tłumaczyli Małgorzata Kaczarowska i Michał Zacharzewski. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, copyright 2018. - 400 stron ; 20 cm.
(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks. 13)
Temat: Spisek ; Tajne organizacje ; Zdrada ; Bitwy ; Wojownicy ; Powieść przygodowa ; Fantasy
Zamek Araluen potrafi się oprzeć każdemu szturmowi nieprzyjaciela - ale co się stanie, gdy wróg znajduje się już w środku? Maddie większość swojego czasu poświęca szkoleniu się na zwiadowcę - pod okiem legendarnego Willa Treaty’ego uczy się łucznictwa, rzucania nożem, sztuki podchodów oraz walki wręcz. Na jeden miesiąc w roku musi jednak wrócić do domu i stać się księżniczką Madelyn. Maddie, zmuszona zachować swoje powiązania ze zwiadowcami w tajemnicy, nudzi się w zamku, szczególnie kiedy dowódca zwiadowców, Gilan, oraz sir Horace wyjeżdżają, by zbadać sprawę niepokojów na północy kraju. Gdy jednak Maddie odkrywa wskazówki świadczące o tym, że Zamkowi Araluen może zagrażać niebezpieczny spisek, wie, że jej rodzina znajduje się w niebezpieczeństwie. Czy uda się pokrzyżować plany zdrajców, zanim dostaną się do Zamku Araluen? Kim jest mężczyzna w lisiej masce?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klan wilczycy / Maite Carranza ; przeł. Marcin Sarna. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2008. - 381 s. ; 21 cm.
(Wojna Czarownic / Maite Carranza ; t. 1)
Temat: Literatura młodzieżowa hiszpańska - 21 w ; Powieść fantasy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klejnot / Amy Ewing ; przeł. Iwona Wasilewska. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2015. - 383 s. ; 21 cm.
Temat: Literatura amerykańska - 21 w ; Powieśc fantastyczna
Klejnot oznacza bogactwo. Klejnot oznacza piękno. Klejnot oznacza arystokrację. Ale dla dziewcząt, takich jak Violet, oznacza niewolę. Violet, która urodziła się i wychowywała na Bagnie, została wyszkolona na surogatkę dla arystokracji, ponieważ w Klejnocie jedyną rzeczą ważniejszą od bogactwa jest potomstwo. Kupiona na aukcji surogatek przez Księżną Jeziora i przywitana uderzeniem w twarz, Violet (znana teraz jedynie jako nr 197) szybko poznaje brutalną prawdę, kryjącą się za błyszczącą fasadą Klejnotu: okrucieństwo, dwulicowość i skrywana przemoc, które stały się stylem życia arystokracji. Violet musi zaakceptować brutalną rzeczywistość… i starać się pozostać przy życiu. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewski zwiadowca / John Flanagan ; tł. Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2013. - 487, [2] s. : 2 mapy ; 20 cm.
(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks.12)
Temat: Powieść fantasy ; Literatura młodzieżowa australijska - 21 w
Ostatni tom "Zwiadowców", bestsellerowego cyklu, który pokochali nie tylko młodzi czytelnicy. Dokładny zarys fabuły utrzymywany jest w tajemnicy, wiadomo jednak, że akcja rozgrywa się kilkanaście lat po wydarzeniach opisanych w "Cesarzu Nihon-Ja". Centralną postacią tomu jest dorosły już Will oraz jego uczeń, a właściwie uczennica - pierwsza w historii korpusu kobieta-zwiadowca.
Cykl zawiera: cz. 1 pt.: Ruiny Gorlanu, cz. 2 Płonący most, cz. 3 Ziemia skuta lodem, cz. 4 Bitwa o Skandię, cz. 5 Czarnoksiężnik z Północy, cz. 6 Oblężenie Mecindaw, cz. 7 Okup za Eraka, cz. 8 Królowie Clinmelu, cz. 9 Halt w niebezpieczeństwie, cz. 10 Cesarz Nihon-Ja, cz. 11 Zaginione historie, cz. 12 Królewski zwiadowca
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowie Clonmelu / John Flanagan ; tł. Stanisław Kroszczyński - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2011. - 472 s. : mapa ; 20 cm.
(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks. 8)
Temat: Powieść fantasy ; Literatura młodzieżowa australijska - 21 w
Tym razem niebezpieczeństwo przychodzi ze Wschodu... Na corocznym konwencie Zwiadowców brakuje Halta, który wyruszył na Wschód, by zbadać pogłoski na temat niepokojących wydarzeń w Hibernii. Gdy powraca, przywozi ze sobą fatalne nowiny... Kult wyznawców fałszywego bóstwa panoszy się we wschodnich dominiach. Nazywający siebie Odszczepieńcami heretycy sieją niepokój i podburzają ludność Hibernii. Pięć z sześciu królestw znajduje się już pod ich kontrolą... Tylko Clonmel opiera się jeszcze heretyckim wpływom, ale, jeśli będzie walczył samotnie, upadnie. Will, Halt i Horace wyruszają na Wschód, by przywrócić dawny porządek. Klucz do powodzenia misji spoczywa w dłoni mistrza Zwiadowców. Jakie sekrety kryją się w przeszłości Halta i w jaki sposób wpłyną one na sytuację w Hibernii? [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ktoś mnie obserwuje / A. V. Geiger ; tłumaczenie Paulina Braiter. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2018. - 275, [5] stron ; 21 cm.
Temat: Agorafobia ; Internet ; Stalking ; Powieść ; Thriller
"Woda była chłodna i rześka. Cora zanurkowała, a gdy toń zamknęła się nad jej głową, przeszedł ją przyjemny dreszcz. Podobno utopił się tu kiedyś jakiś mężczyzna, jego ciała nigdy nie znaleziono. Nie wiedziała, czy to prawda. Jeśli tak, to mężczyzna nadal musiał leżeć na dnie. Mogłaby z nim zamieszkać wśród ryb i wodorostów. W tym wodnym świecie z pewnością było pięknie, nie istniały melodie ani czarne sny. Tylko lekki szmer, tylko uderzenia własnego serca, tylko szum krwi w uszach." Chwilę później Cora zabija nieznajomego opalającego się na piaszczystej plaży. Zwyczajna, niepozorna kobieta, spełniona żona i matka zostaje uznana za niepoczytalną. Czy prawda jest tak banalnie prosta? Czy szaleństwo popchnęło Corę do zbrodni? A może prawda jest zupełnie inna. Kłamstwa czają się na każdym kroku. "Grzesznica" – mroczna i fascynująca powieść psychologiczna, na podstawie której powstał serial z Jessicą Biel w roli głównej. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93/p.3 (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej