Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(140)
Forma i typ
Książki
(140)
Dostępność
dostępne
(105)
nieokreślona
(28)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(135)
Autor
Żeromski Stefan (1864-1925)
(10)
Kapuściński Ryszard (1932-2007)
(8)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(6)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(6)
Dickens Charles (1812-1870)
(5)
Pokaż więcej ...
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000)
(5)
Balzac Honoré de (1799-1850)
(3)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(3)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(3)
Mann Thomas (1875-1955)
(3)
Michaluk Tadeusz
(3)
Pigoń Stanisław (1885-1968)
(3)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(3)
Bajkowska Irena (1910- )
(2)
Brodzka Alina (1929- )
(2)
Broniewski Władysław (1897-1962)
(2)
Carroll Lewis (1832-1898)
(2)
Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996)
(2)
Centkiewiczowa Alina (1907-1993)
(2)
Garczyński Stefan (1920-1993)
(2)
Garlicki Andrzej (1935- )
(2)
Hemingway Ernest (1899-1961)
(2)
Kozak Jolanta (1951- )
(2)
Kuliczkowska Krystyna (1912-1986)
(2)
Leśmian Bolesław (1878-1937)
(2)
Libera Zdzisław (1913-1998)
(2)
Makowski Stanisław (1931-2008)
(2)
Popławska Zofia (1891-1969)
(2)
Popławski Wiktor (1889-1935)
(2)
Rogozińska Izabella
(2)
Siemaszko Olga (1914-2000)
(2)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(2)
Tenniel John (1820-1914)
(2)
Tuwim Julian (1894-1953)
(2)
Wieczorek-Heidrich Maria
(2)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(2)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904)
(2)
Życieńska Ewa (1927-2003)
(2)
Abramow-Newerly Jarosław (1933- )
(1)
Adamski Jerzy (1922-2001)
(1)
Andrzejewski Jerzy (1909-1983)
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850). Córka Ewy
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850). Fałszywa kochanka
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850). Granatka
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850). Komedia ludzka
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850). Pani Firmiani
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850). Podwójna rodzina
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850). Studium kobiety
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850). Zgoda w małżeństwie
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850). Zlecenie
(1)
Beaucé Jean-Adolphe
(1)
Bereza Henryk (1926- )
(1)
Bobińska Helena (1887-1968)
(1)
Buczkówna Mieczysława (1924- )
(1)
Budrecki Lech (1930-2004)
(1)
Bukowska Anna (1930- )
(1)
Buszewicz Maciej
(1)
Bułhakow Michaił (1881-1940)
(1)
Chandler Raymond (1888-1959)
(1)
Chądzyńska Zofia (1912-2003)
(1)
Cortázar Julio (1914-1984)
(1)
Crichton Robert
(1)
Danielewska Łucja (1932-2004)
(1)
Dokurno Zygmunt (1928-2009)
(1)
Dumas Alexandre (1802-1870 ; ojciec)
(1)
Dworczyk Wojciech (1927- )
(1)
Dąbrowski Witold (1933-1978)
(1)
Evert Tadeusz (1902-1983)
(1)
Fedecki Ziemowit (1923-2009)
(1)
Flisak Jerzy (1930-2008)
(1)
Floryan Władysław (1907-1991)
(1)
Furmańczyk Wiesław
(1)
Garcia Marquez Gabriel (1928- )
(1)
Garczyński Stefan (1805-1833)
(1)
Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953)
(1)
Gide André (1869-1951)
(1)
Gion Nándor
(1)
Gistedt Elna
(1)
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852)
(1)
Gojawiczyńska Pola (1896-1963)
(1)
Golding William (1911-1993)
(1)
Grala Jolanta
(1)
Grass Günter (1927- )
(1)
Grottger Artur (1837-1867)
(1)
Górski Konrad (1895-1990)
(1)
Górski Włodzimierz
(1)
Górski Włodzimierz (ca 1824-1878)
(1)
Hartwig Julia (1921- )
(1)
Heise Ewa
(1)
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Pisma zebrane
(1)
Homer (8.-7. a.C.)
(1)
Hulewicz Witold (1895-1941)
(1)
Imielska-Gebethner Danuta (1931- )
(1)
Jakubowski Jan Zygmunt (1909-1975)
(1)
Jaroszewicz Antoni (1881- )
(1)
Jaruzelski Jerzy (1931- )
(1)
Jastrun Mieczysław (1903-1983)
(1)
Jerzmanowski Jerzy
(1)
Kapuściński Ryszard (1932-2007). Chrystus z karabinem na ramieniu
(1)
Kapuściński Ryszard (1932-2007). Wrzenie świata
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(10)
1980 - 1989
(62)
1970 - 1979
(47)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(14)
1950 - 1959
(4)
1940 - 1949
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(139)
Język
polski
(139)
Temat
Poezja polska
(11)
Pisarze polscy
(9)
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000)
(5)
Literatura młodzieżowa polska
(5)
Obozy pracy
(5)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie polskie
(5)
Polacy za granicą
(5)
Literatura dziecięca polska
(4)
Powieść angielska
(4)
Powieść francuska
(4)
Powieść polska
(4)
Reportaż polski
(4)
Dramat polski
(3)
Pamiętniki polskie
(3)
Powieść amerykańska
(3)
Powieść niemiecka
(3)
Satyra polska
(3)
Hajle Syllasje I (cesarz Etiopii ; 1892-1975)
(2)
Kapuściński, Ryszard (1932-2007)
(2)
Literatura podróżnicza polska
(2)
Opowiadanie rosyjskie
(2)
Politycy
(2)
Powieść dziecięca polska
(2)
Publicystyka polska
(2)
Wojna 1939-1945 r.
(2)
Aktorzy polscy
(1)
Alpinizm
(1)
Andrzejewski, Jerzy (1909-1983)
(1)
Arystokracja
(1)
Danielewska, Łucja (1932- )
(1)
Daszyński, Ignacy (1866-1936)
(1)
Dworczyk, Wojciech (1927- )
(1)
Etiopia
(1)
Gistedt, Elna (1895-1982)
(1)
Grass, Günter (1927- )
(1)
Hemingway, Ernest (1899-1961)
(1)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(1)
Iłłakowiczówna, Kazimiera (1892-1983)
(1)
Jerzmanowski, Jerzy (1907-1986)
(1)
Kochanowski, Jan (1530-1584)
(1)
Kraje rozwijające się
(1)
Krasicki, Ignacy (1735-1801)
(1)
Kuncewiczowa, Maria (1899-1989)
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Mohammed Reza Pahlavi (szach Iranu ; 1919-1980)
(1)
Nauka
(1)
Operetka
(1)
Opowiadania polskie
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Opowiadanie francuskie
(1)
Oświata
(1)
Palestyńczycy
(1)
Papuasi
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Polityka
(1)
Polityka międzynarodowa
(1)
Polska
(1)
Polska Partia Socjalistyczna (1892-1948)
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Przewrót 1926 r. majowy
(1)
Radziwiłł (rodzina)
(1)
Reportaż
(1)
Rody
(1)
Sempoliński, Ludwik (1899-1981)
(1)
Sens życia
(1)
Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934)
(1)
Szkice literackie polskie
(1)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(1)
Słuchowiska
(1)
Teatr polski
(1)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(1)
Widowiska telewizyjne
(1)
Łowiectwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Biblia
(1)
Temat: czas
1901-
(7)
1701-
(2)
1801-
(2)
1918-
(1)
1945-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(4)
Andy
(1)
Etiopia
(1)
Grecja
(1)
Grenlandia (Dania)
(1)
Pokaż więcej ...
Iran
(1)
Izrael
(1)
Kielce (woj. świętokrzyskie ; okręg)
(1)
Nowa Gwinea
(1)
Warszawa
(1)
ZSRR
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Pamiętniki polskie
(8)
Poezja polska
(6)
Powieść polska
(6)
Opowiadanie polskie
(4)
Powieść młodzieżowa polska
(4)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(3)
Reportaż polski
(3)
Dramat polski
(2)
Powieść dziecięca angielska
(2)
Publicystyka polska
(2)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Opowiadanie argentyńskie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie francuskie
(1)
Pamiętniki szwedzkie
(1)
Pamiętniki włoskie
(1)
Powiesc amerykanska
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść bułgarska
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść indyjska
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Powieść węgierska
(1)
Satyra polska
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
140 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Przygody Alicji w Krainie Czarów. [T. 1] / Lewis Carroll ; przeł. Maciej Słomczyński ; [il. Johna Tenniela wg pierwszego wyd. ang.]. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 134, [2] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898). Tenniel John (1820-1914). Il. Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Alicji w Krainie Czarów. [T. 2], O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; przeł. Maciej Słomczyński ; [il. Johna Tenniela wg pierwszego wyd. ang.]. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 150, [2] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898). Tenniel John (1820-1914). Il. Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93/p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żegnaj, laleczko / Raymond Chandler ; tł. [z ang.] Ewa Życieńska. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 283, [4] s. ; 17 cm.
([Seria z Jamnikiem])
Autor
Chandler Raymond (1888-1959). Życieńska Ewa (1927-2003). Tł.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klan Cameronów 2 t./ Robert Crichton ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska. - Warszawa : Czytelnik, 1979. - 2 t. (285, [3] ; 280, [8] s.) ; 16 cm.
(Seria z Kotem.)
Autor
Crichton Robert. Życieńska Ewa (1927-2003). Tł.
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Klub Pickwicka. [T. 2] / Charles Dickens ; Karol Dickens ; przeł. [z ang.] Włodzimierz Górski ; uzup. Zofia i Wiktor Popławscy. - Warszawa : Czytelnik, 1973. - 445, [2] s.1 ; 18 cm.
(Seria z Delfinem)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Górski Włodzimierz. Tł. Popławska Zofia (1891-1969). Oprac. Popławski Wiktor (1889-1935). Oprac.
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Libretto finansisty : wspomnienia 1881-1947 / Antoni Jaroszewicz ; [wstep Z. Mitzner]. - Warszawa : Czytelnik, 1968. - 258, [2] s., [15] k. tabl. : il. ; 23 cm.
Autor
Jaroszewicz Antoni (1881- ). Mitzner Zbigniew (1910-1968). Przedm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438):32(438+47+57)+92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarodziejska góra. T. 1 / Thomas Mann ; ; przeł. [z niem.] Józef Kramsztyk. - [Wyd. 4]. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 534, [2] s. ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Mann Thomas (1875-1955). Kramsztyk Józef. tł.
Temat
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Hugo Kołłątaj : ojciec demokracji polskiej / Adam Ostrowski. - Warszawa : Czytelnik, 1946. - 53 s. ; 20 cm.
Autor
Ostrowski Adam.
Temat
Politycy Oświata
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438).06:321.7:929-052A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czterdziesty czwarty : wydarzenia, obserwacje, refleksje / Zbigniew Załuski. - Wyd. 5. - Warszawa : Czytelnik, 1969. - 537, [3] s. ; 18 cm.
Autor
Załuski Zbigniew (1926-1978).
Temat
Wojna 1939-1945 r
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania / Stefan Żeromski. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 295 s. ; 20 cm.
Autor
Żeromski Stefan.
Temat
Opowiadania polskie
Książka
W koszyku
Przedwiośnie. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 383, [5] s. ; 20 cm.
(Dzieła / Stefan Żeromski ; 19)
Autor
Żeromski Stefan (1864-1925). Pigoń Stanisław (1885-1968). Oprac. Żeromski Stefan (1864-1925). Dzieła
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skok przez siebie / Jarosław Abramow-Newerly. - Warszawa : "Czytelnik", 1979 (Olszt : OZGSP). - 114, [2] s. ; 25 cm.
([Seria Dramatu Polskiego])
Autor
Abramow-Newerly Jarosław (1933- ).
Gatunek
Dramat polski
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gra z cieniem / Jerzy Andrzejewski. - Warszawa : "Czytelnik", 1987 (Łódź : Pras.ZG). - 353, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Andrzejewski Jerzy (1909-1983).
Temat
Andrzejewski, Jerzy (1909-1983) Pisarze polscy Szkice literackie polskie Polska
Gatunek
Pamiętniki polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091)"19"A/Z:929(438)"19"A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Eugenia Grandet / Honoriusz de Balzac ; [przeł. z fr. Tadeusz Żeleński-Boy] ; wstęp Jerzy Adamski. - Warszawa : "Czytelnik", 1974 (Łódź : Druk. Dzieł.). - 191, [1] s. ; 20 cm.
(Seria z Delfinem.)
Autor
Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tł. Adamski Jerzy (1922-2001). Przedm.
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; [przeł. z fr. Tadeusz Żeleński-Boy ; posłowiem opatrzył Jerzy Parvi]. - Wyd. 17. - Warszawa : "Czytelnik", 1978. - 279, [1] s. : [1] portr. ; 20 cm.
(Biblioteka Lektur Szkolnych.)
Autor
Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tł. Parvi Jerzy (1924- ). Przedm.
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wendetta ; Podwójna rodzina ; Zgoda w małżeństwie ; Pani Firmiani ; Studium kobiety ; Fałszywa kochanka ; Córka Ewy ; Zlecenie ; Granatka / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński. - Warszawa : "Czytelnik", 1957. - 457, [3] s. ; 21 cm.
(Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia prywatnego / Honoriusz Balzac ; 3.)
Autor
Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tł. Rogoziński Julian (1912-1980). Tł. Balzac Honoré de (1799-1850). Podwójna rodzina. Balzac Honoré de (1799-1850). Zgoda w małżeństwie. Balzac Honoré de (1799-1850). Pani Firmiani. Balzac Honoré de (1799-1850). Studium kobiety. Balzac Honoré de (1799-1850). Fałszywa kochanka. Balzac Honoré de (1799-1850). Córka Ewy. Balzac Honoré de (1799-1850). Zlecenie. Balzac Honoré de (1799-1850). Granatka. Balzac Honoré de (1799-1850). Komedia ludzka ;
Gatunek
Opowiadanie francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maria Skłodowska-Curie / Helena Bobińska. - Wyd. 9. - Warszawa : "Czytelnik", 1968. - 47, [1] s. ; 23 cm.
Autor
Bobińska Helena (1887-1968).
Temat
Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 53/54(438)(024.7)+92(024.7) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiersze warszawskie / Władysław Broniewski ; il. Olga Siemaszkowa. - Warszawa : "Czytelnik", 1964. - 118, [6] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Broniewski Władysław (1897-1962). Siemaszko Olga (1914-2000). Il.
Temat
Warszawa
Gatunek
Poezja polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa. - [Wyd. 6]. - Warszawa : "Czytelnik", 1987 (Warsz. : DSP). - 126, [5] s. : fot. kolor. ; 18 x 20 cm.
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966).
Temat
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93/p.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kaczka dziwaczka / Jan Brzechwa. - Warszawa : "Czytelnik", 1985. - [48] s. : il. ; 24 cm.
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966).
Temat
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93/p.1 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej