Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(228)
Form of Work
Książki
(227)
Proza
(27)
Poezja
(3)
Czasopisma
(1)
Status
available
(221)
unavailable
(4)
unknown
(3)
Branch
Wypożyczalnia
(228)
Author
Fabianowska Małgorzata
(43)
Precigs Katarzyna
(28)
Naczyńska Zuzanna
(14)
Górecka Barbara (tłumacz)
(13)
Peyo (1928-1992)
(9)
Pokaż więcej ...
Uliszewski Krzysztof
(8)
Awdry Wilbert Vere (1911-1997)
(7)
Nowak Ewa (1966- )
(7)
Usenko Natalia (1969- )
(7)
Zimnicka Iwona
(7)
Davies Robin
(6)
Hopkins Cathy (1953- )
(6)
Sonesson Harald (1942- )
(6)
Drewnowski Jacek (1974- )
(5)
Funke Cornelia (1958- )
(5)
Kaczan-Borowska Katarzyna
(5)
Bat Prunella
(4)
Bat Prunella. Milla & Sugar
(4)
Fior Manuele (1975- )
(4)
Galińska Barbara
(4)
Hopkins Cathy (1953- ). Kumpelki, randki i
(4)
Kozak Jolanta (1951- )
(4)
Mazan Maciejka
(4)
Mignone Sebastiano Ruiz
(4)
Mignone Sebastiano Ruiz. Piraci, do abordażu!
(4)
Mikołajewska Magdalena
(4)
Możdżyńska Aldona
(4)
Polkowski Andrzej
(4)
Riddell Chris (1962- )
(4)
Smith Jerry
(4)
Stanecka Zofia (1972- )
(4)
Stewart Paul (1955- )
(4)
Stewart Paul (1955- ). Kroniki Kresu
(4)
Zabrzewska Adrianna (1989- )
(4)
Black Holly
(3)
Brezina Thomas (1963- )
(3)
Cunliffe John A. (1933- )
(3)
DiTerlizzi Tony
(3)
DiTerlizzi Tony. Kroniki Spiderwick
(3)
Dmitroca Zbigniew (1962- )
(3)
Gier Kerstin (1966- )
(3)
Gier Kerstin (1966- ). Trylogia czasu
(3)
Helquist Brett
(3)
Hulewicz Bożena
(3)
Janiszewska Agata
(3)
Kurtz John (1955- )
(3)
Kwiatkowska Magdalena
(3)
Michałowska-Stoeckle Bożena
(3)
Zagórska Paulina
(3)
Barsocchini Peter (1952- )
(2)
Beechwood Beth
(2)
Berrios Frank
(2)
Berrios Frank. Japoński Złomek
(2)
Berrios Frank. Kultowa kapela
(2)
Berrios Frank. NZL Niezidentyfikowany Złomek Latający
(2)
Birck Jan (1963- )
(2)
Blyton Enid (1897-1968)
(2)
Brezina Thomas (1963- ). Klub Detektywów
(2)
Cagol Andrea
(2)
Disney
(2)
Duralska-Macheta Teresa
(2)
Egan Kate
(2)
Funke Cornelia (1958- ). Łowcy Duchów
(2)
Grace N. B
(2)
Hopkins Cathy (1953- ). Cynamonowa dziewczyna
(2)
Marsoli Lisa Ann (1958- )
(2)
McElroy Laurie
(2)
Meek Kitty
(2)
Mirońska Małgorzata
(2)
Mussleman Christian
(2)
Oklejak Marianna (1981- )
(2)
Parent Nancy
(2)
Snicket Lemony (1970- )
(2)
Snicket Lemony (1970- ). Seria Niefortunnych Zdarzeń
(2)
Woods Freya
(2)
Zabrzewska Adrianna
(2)
Albright Taryn
(1)
Andaluz Elisabeth
(1)
Babisz Anna
(1)
Banim Lisa (1960- )
(1)
Barrett John
(1)
Batson Alan
(1)
Bednarek Justyna (1970- )
(1)
Bergen Lara
(1)
Bertelle Nicoletta
(1)
Birck Jan (1963-)
(1)
Brashares Ann
(1)
Brezina Thomas (1963-)
(1)
Brezina Thomas (1963-). Klub Detektywów
(1)
Brezina Thomas (1963-). Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko dla Czarownic!
(1)
Brigg Cathy
(1)
Bright Todd
(1)
Brown Alison
(1)
Butcher Nancy
(1)
Campinoti Paolo (1968- )
(1)
Carrol Jacqueline
(1)
Carson Spencer. Niebieski Roman
(1)
Chociłowski Jerzy (1933- )
(1)
Chotomska Wanda (1929- )
(1)
Cohee Ron
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(96)
2000 - 2009
(129)
Time Period of Creation
2001-
(31)
Country
Poland
(227)
unknown (j)
(1)
Language
Polish
(227)
Audience Group
Dzieci
(31)
0-5 lat
(24)
6-8 lat
(22)
9-13 lat
(3)
14-17 lat
(1)
Demographic Group
Literatura polska
(14)
Literatura amerykańska
(13)
Literatura angielska
(3)
Subject
Opowiadanie dziecięce angielskie
(26)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(16)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(10)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(9)
Powieść młodzieżowa angielska
(9)
Pokaż więcej ...
Literatura młodzieżowa amerykańska
(8)
Powieść fantasy
(7)
Kraina Lodu (świat fikcyjny)
(6)
Książki dla najmłodszych
(6)
Opowiadanie dziecięce norweskie
(6)
Opowiadanie dziecięce polskie
(5)
Powieść dziecięca włoska
(5)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(4)
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(4)
Powieść młodzieżowa włoska
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Literatura dziecięca angielska
(3)
Literatura młodzieżowa austriacka
(3)
Powieść młodzieżowa polska
(3)
Przyjaźń
(3)
Rodzeństwo
(3)
Basia (postać fikcyjna)
(2)
Koty
(2)
Kłapouchy (postać fikcyjna)
(2)
Literatura dziecięca
(2)
Literatura dziecięca amerykańska
(2)
Literatura dziecięca niemiecka
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Poezja dziecięca angielska
(2)
Powieść grozy
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Prosiaczek (postać fikcyjna)
(2)
Rodzina
(2)
Zabawa
(2)
Zwierzęta
(2)
Łatwe powieści fantastyczno-realistyczne
(2)
Bal
(1)
Bob Budowniczy (postać fikcyjna)
(1)
Chłopcy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dzieci
(1)
Dziennikarze
(1)
Elena z Avaloru (postać fikcyjna)
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne)
(1)
Konflikt
(1)
Książka zabawka
(1)
Księzniczka Zosia (postać fikcyjna)
(1)
Kucyki Pony (postacie fikcyjne)
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Masza i Niedźwiedź (postacie fikcyjne)
(1)
Maszyny budowlane
(1)
Nastolatki
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Parasol
(1)
Place zabaw
(1)
Pomaganie
(1)
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Powieść dziecięca niemiecka
(1)
Powieść młodzieżowa austriacka
(1)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(1)
Przebaczenie
(1)
Przejaźń
(1)
Psy
(1)
Pszczoła miodna
(1)
Simba (postać fikcyjna)
(1)
Statki
(1)
Słońce
(1)
Tablet
(1)
Ul
(1)
Wakacje
(1)
Wyścigi samochodowe
(1)
Władza
(1)
Zakochanie
(1)
Zygzak McQueen (postać fikcyjna)
(1)
Łatwe powieści
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(2)
Subject: place
Afryka
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(23)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(22)
Książki dla małych dzieci
(16)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(5)
Opowiadanie dziecięce polskie
(4)
Pokaż więcej ...
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Wiersze
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Książki zabawki
(2)
Literatura dziecięca amerykańska
(2)
Opowiadanie dziecięce
(2)
Poezja dziecięca angielska
(2)
Powieść młodzieżowa angielska
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Powieść polska
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Antologia
(1)
Broszura
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Literatura angielska-opowiadanie dziecięce
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Poezja dziecięca amerykańska
(1)
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Powieść fantasy
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa argentyńska
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Przypowieść
(1)
Łatwe opowiadania
(1)
Pokaż mniej ...
228 results Filter
Book
In basket
Praca dla Olafa / tekst Taryn Albright ; ilustracje Disney Storybook Art Team ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2017. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Kraina Lodu)
(Złota Biblioteczka)
Author
Albright Taryn. Autor Fabianowska Małgorzata. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Kraina Lodu (świat fikcyjny)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-93/p.1 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Bolek / przeł. Barbara Górecka ; il. Robin Davies i Jerry Smith. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - [31] s. : il. kolor. ; 19x21 cm.
(Thomas & Friends = Tomek i Przyjaciele.)
Author
Awdry Wilbert Vere (1911-1997). Aut. oryg. Górecka Barbara (tłumacz). Tł. Davies Robin. Il. Smith Jerry. Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-93/p.1 (1 egz.)
Book
In basket
Donald i Darek / przeł. Barbara Górecka ; il. Robin Davies i Creative Design. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - [31] s. : il. kolor. ; 19x23 cm.
(Thomas & Friends = Tomek i Przyjaciele.)
Author
Awdry Wilbert Vere (1911-1997). Aut. oryg. Górecka Barbara (tłumacz). Tł. Davies Robin. Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-93/p.1 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Ela / przeł. Barbara Górecka ; il. Robin Davies i Jerry Smith. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - [31] s. : il. kolor. ; 19x21 cm.
(Thomas & Friends = Tomek i Przyjaciele.)
Author
Awdry Wilbert Vere (1911-1997). Aut. oryg. Górecka Barbara (tłumacz). Tł. Davies Robin. Il. Smith Jerry. Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-93/p.1 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Kuba / przeł. Barbara Górecka ; il. Robin Davies i Creative Design. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - [31] s. : il. kolor. ; 19x21 cm.
(Thomas & Friends = Tomek i Przyjaciele.)
Author
Awdry Wilbert Vere (1911-1997). Aut. oryg. Górecka Barbara (tłumacz). Tł. Davies Robin. Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-93/p.1 (1 egz.)
Book
In basket
Tobik / przeł. Barbara Górecka ; il. Robin Davies i Jerry Smith. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - [31] s. : il. kolor. ; 19x21 cm.
(Thomas & Friends = Tomek i Przyjaciele.)
Author
Awdry Wilbert Vere (1911-1997). Aut. oryg. Górecka Barbara (tłumacz). Tł. Davies Robin. Il. Smith Jerry. Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-93/p.1 (1 egz.)
Book
In basket
Tomek / przeł. Barbara Górecka ; il. Robin Davies i Jerry Smith. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - [31] s. : il. kolor. ; 19x21 cm.
(Thomas & Friends = Tomek i Przyjaciele.)
Author
Awdry Wilbert Vere (1911-1997). Aut. oryg. Górecka Barbara (tłumacz). Tł. Davies Robin. Il. Smith Jerry. Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-93/p.1 (1 egz.)
Book
In basket
Tomek i Sygnałowy / [tł. Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - [12] s. : il. kolor. ; 16 cm.
(Tomek i Przyjaciele = Thomas & Friends.)
Author
Awdry Wilbert Vere (1911-1997). Aut. oryg. Górecka Barbara (tłumacz). Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-93/p.1 (1 egz.)
Book
In basket
Dzień, w którym Heniś poznał... skarpetkę / [tekst Anna Babisz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2020. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 18x18 cm.
(Czytanka dla Malucha)
Author
Babisz Anna Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Subject
Chłopcy
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
Oto Heniś – uroczy chłopiec, który każdego dnia spotyka na swej drodze nowych przyjaciół. Kogo pozna tym razem? I co z tego wyniknie? Prościutka i wdzięczna historia, którą można czytać wspólnie już z najmłodszymi dziećmi. Niezniszczalna, bo wykonana z grubej tektury książka zniesie nawet najbardziej szalone dziecięce eksperymenty, a przy tym jest w 100 procentach bezpieczna!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93/p.1 (1 egz.)
Book
In basket
Zwycięzca bierze wszystko / adapt. Lisa Banim ; tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 103, [1] s. ; 20 cm.
(Bliźniaczki : pamiętniki ; 10.)
Author
Banim Lisa (1960- ). Fabianowska Małgorzata. Tł.
Subject
Powieść młodzieżowa amerykańska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-93/p.3 (1 egz.)
Book
In basket
Czarownica i wróżka / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 136, [9] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Milla & Sugar / Prunella Bat ; 1.)
Author
Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena. Tł. Bat Prunella. Milla & Sugar ;
Subject
Powieść młodzieżowa włoska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93/p.2 (1 egz.)
Book
In basket
Czarownica z urodzenia / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska . - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 134, [10] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Milla & Sugar / Prunella Bat ; 3.)
Author
Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena. Tł. Bat Prunella. Milla & Sugar ;
Subject
Powieść młodzieżowa włoska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93/p.2 (1 egz.)
Book
In basket
Jedna wróżka na milion / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 132, [13] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Milla & Sugar / Prunella Bat ; 2.)
Author
Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena. Tł. Bat Prunella. Milla & Sugar ;
Subject
Powieść młodzieżowa włoska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93/p.3 (1 egz.)
Book
In basket
Srebrna Dama / Prunella Bat ; tł. Magdalena Mikołajewska ; [ill. by Federico Nardo et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 134, [10] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Milla & Sugar / Prunella Bat ; 4.)
Author
Bat Prunella. Mikołajewska Magdalena. Tł. Nardo Federico. Il. Bat Prunella. Milla & Sugar ;
Subject
Powieść młodzieżowa włoska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-93/p.2 (1 egz.)
Book
In basket
O srebrnej łyżce / Justyna Bednarek ; ilustrował Daniel de Latour. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2017. - 42, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Literacki Egmont)
(Poczytaj ze Mną : przypowieści)
Author
Bednarek Justyna (1970- ). Autor Latour Daniel de (1971- ). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Dzieci Obyczaje i zwyczaje Przyjaźń Żydzi
Genre/Form
Opowiadania i nowele Przypowieść
Z chwilą gdy do domu państwa Lahmanów trafia rezolutna srebrna łyżka, życie rodziny zaczyna nabierać nowych barw. Łyżka pomaga gospodarzom, a z ich małym synem Dawidem nawiązuje szczególną więź. Dzięki tej znajomości chłopiec staje się bohaterem wielu niezwykłych przygód. Opowieść o srebrnej łyżce w poetycki sposób pokazuje, co jest w życiu najważniejsze. [empik.com]
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93/p.1 (1 egz.)
Book
In basket
Dochować tajemnicy / adapt. Beth Beechwood ; tł. Krzysztof Uliszewski ; [Disney]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 112 s., [8] s. tabl. kolor. : il. ; 20 cm.
(Hannah Montana ; 1.)
Author
Beechwood Beth. Uliszewski Krzysztof. Tł.
Subject
Powieść młodzieżowa amerykańska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-93 (1 egz.)
Book
In basket
Starcie / adapt. Beth Beechwood ; tł. Krzysztof Uliszewski ; [Disney]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 117, [1] s., [8] s. tabl. kolor.: il. ; 20 cm.
(Hannah Montana ; 2.)
Author
Beechwood Beth. Uliszewski Krzysztof. Tł.
Subject
Powieść młodzieżowa amerykańska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-93/p.3 (1 egz.)
Book
In basket
Przebój sezonu / adapt. Lara Bergen ; przekł. Krzysztof Uliszewski ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2010. - 110, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Fineasz i Ferb.)
Author
Bergen Lara. Uliszewski Krzysztof. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. 821.111(73)-93/p.2 (1 egz.)
Book
In basket
Kultowa kapela i inne opowieści Złomka / adapt. Frank Berrios ; tł. Małgorzata Fabianowska ; Disney, Pixar. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2011. - [2], 71, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Auta : odcinek specjalny : bujdy na resorach.)
Author
Berrios Frank. Fabianowska Małgorzata. Tł. Berrios Frank. Kultowa kapela. Berrios Frank. NZL Niezidentyfikowany Złomek Latający. Berrios Frank. Japoński Złomek.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-93/p.1 (1 egz.)
Book
In basket
Kultowa kapela i inne opowieści Złomka / adapt. Frank Berrios ; tł. Małgorzata Fabianowska ; Disney, Pixar. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - [2], 71, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Auta : odcinek specjalny : bujdy na resorach)
Author
Berrios Frank. Fabianowska Małgorzata. Tł. Berrios Frank. Kultowa kapela Berrios Frank. NZL Niezidentyfikowany Złomek Latający Berrios Frank. Japoński Złomek
Genre/Form
Literatura dziecięca amerykańska Łatwe opowiadania
Czy uwierzysz, że Złomek grał w kultowej kapeli? Albo,że w Japonii zwyciężył w ulicznych wyścigach? No i miał także bliskie spotkanie z UFO? Oto Złomek, jakiego nie znasz, i trzy opowieści o jego niezwykłych, porywających przygodach.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-93/p.1 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again